-
1 nuclear destruction
1) Военный термин: ядерное уничтожение2) Дипломатический термин: ядерное разрушение -
2 nuclear destruction
-
3 nuclear destruction
-
4 nuclear destruction
ядерное разрушение / уничтожениеEnglish-russian dctionary of diplomacy > nuclear destruction
-
5 nuclear destruction gap
Военный термин: разрыв в ядерной ударной мощи (сторон)Универсальный англо-русский словарь > nuclear destruction gap
-
6 nuclear destruction gap
English-Russian military dictionary > nuclear destruction gap
-
7 nuclear
adj ядерний; що відноситься до ядерної зброї- all-out nuclear conflagration необмежена ядерна війна, тотальна/ всезагальна війна- nuclear war ядерна війна- civil nuclear industry галузі промисловості, пов'язані з використанням ядерної енергії в мирних цілях- grey area nuclear system ядерна зброя середньої дальності, зброя "сірої зони"; "євростратегічна зброя"- harmonized nuclear export policies узгоджена політика з питань експорту ядерних установок та матеріалів- limited nuclear response обмежений ядерний удар у відповідь- limited nuclear retaliation обмежений ядерний удар у відповідь- massive nuclear attack масований ядерний удар- near nuclear states країни, здатні створити власну ядерну зброю, "порогові держави"- non-nuclear parties учасники (договору), що не володіють ядерною зброєю- nuclear age ядерний вік- nuclear aggression ядерна агресія- nuclear annihilation ядерне знищення- nuclear armament ядерне озброєння- nuclear arms race гонка ядерних озброєнь- nuclear arsenal ядерний арсенал- nuclear attack ядерний напад; ядерний удар- nuclear balance ядерна рівновага, ядерний паритет- nuclear big stick ядерний дрючок- nuclear Blitzkrieg блискавична ядерна війна- nuclear capability ядерний потенціал- nuclear catastrophy ядерна катастрофа- nuclear club клуб ядерних держав- nuclear contamination радіоактивне забруднення- nuclear country країна, що має ядерну зброю- nuclear damage шкода, заподіяна в результаті застосування ядерної зброї- nuclear defence протиядерний захист- nuclear delivery засіб доставки ядерних боєприпасів до цілі- nuclear destruction ядерне роззброєння, знищення ядерної зброї- nuclear deterrence ядерне залякування- nuclear deterrence capability можливості потенціального стримування ядерного нападу супротивника- nuclear deterrent засіб ядерного залякування- nuclear disarmament ядерне роззброєння; відмова від ядерної зброї- nuclear equivalence рівність сторін в області ядерних озброєнь- nuclear facility ядерна установка- nuclear fallout радіоактивні опади- nuclear free zone без'ядерна зона- nuclear freeze заморожування ядерної зброї- nuclear freeze resolution резолюція про заморожування ядерної зброї- nuclear fuel ядерне пальне/ паливо- nuclear guarantee ядерні гарантії- nuclear holocaust ядерна катастрофа- nuclear incident ядерний інцидент- nuclear installations ядерні установки- nuclear know-how секрети ядерної техніки- nuclear launching пускові установки ядерної зброї- nuclear missile arsenals арсенали ракетно-ядерної зброї- nuclear neutrality ядерний нейтралітет- nuclear pollution забруднення радіоактивними опадами- nuclear power ядерна міць- nuclear proliferation розповсюдження ядерної зброї- nuclear non-proliferation treaty договір про нерозповсюдження ядерної зброї- nuclear reactor атомний реактор- nuclear relationship співвідношення ядерних сил- nuclear response ядерний удар у відповідь- nuclear retaliation ядерний удар у відповідь- nuclear stockpile запаси ядерної зброї- nuclear strike force ядерна ударна міць- nuclear sufficiency concept поняття "ядерної достатності"- nuclear superiority ядерна перевага- nuclear systems системи ядерної зброї- nuclear technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї- nuclear test випробування ядерної зброї- nuclear threat загроза застосування ядерної зброї- nuclear umbrella ядерна "парасолька"- nuclear underground tests підземне використання ядерної зброї, підземні ядерні випробування- nuclear war(fare) ядерна війна- nuclear warhead ядерна боєголовка- nuclear weapon ядерна зброя- nuclear weapon country країна, що має ядерну зброю- nuclear weapon-free zone без'ядерна зона- nuclear weapon parties учасники (договору), що володіють ядерною зброєю- nuclear weapons technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї- nuclear weapon test ban заборона використання ядерної зброї- nuclear weapon test explosion випробовувальний вибух ядерної зброї- peaceful nuclear explosions ядерний вибух з мирною метою- peaceful nuclear technology технологія ядерних установок, що використовуються з мирною метою- strategic nuclear parity стратегічна ядерна рівновага, стратегічний паритет- uncontrolled nuclear arms race неконтрольована гонка ядерних озброєнь- cessation of nuclear tests припинення ядерних випробувань- cessation of the production of nuclear weapons припинення виробництва ядерної зброї- danger of nuclear proliferation небезпека розповсюдження ядерної зброї- deterrence of a nuclear war стримування ядерної війни- nuclear explosion for peaceful purposes ядерний вибух з мирною метою- peaceful use of nuclear energy використання ядерної енергії в мирних цілях- outbreak of nuclear war початок ядерної війни- production of nuclear weapons виробництво ядерної зброї- proliferation of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї- proliferation of nuclear weapons technology розповсюдження технології виробництва ядерної зброї- qualitative development of nuclear weapons якісне вдосконалення ядерної зброї- safeguards on civil nuclear industry гарантії від галузей промисловості, пов'язаних з використанням ядерної енергії в мирних цілях- threat of nuclear war загроза ядерної війни- to ban nuclear weapon заборонити використання ядерної зброї- to ban the use of nuclear weapons заборонити застосування ядерної зброї- to be subject to nuclear attack зазнати ядерного нападу- to deploy nuclear weapons розмістити ядерну зброю- to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of the states виключити всі види ядерної зброї з арсеналів держав- to hinder the spread of nuclear weapons перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї- to use nuclear material for civil purposes використовувати ядерні матеріали з мирною ціллю -
8 nuclear
aядерный; относящийся к ядерному оружию -
9 destruction
уничтожение; разрушение; разгром; гибель; ликвидация, подрыв (боеприпаса, ракеты в полете) ; открыть огонь на поражение! ( команда)— mutually assured destruction -
10 destruction
destruction [dɪ'strʌkʃən](a) (demolition, devastation) destruction f;∎ the earthquake brought about the destruction of whole villages le tremblement de terre a entraîné la disparition de villages entiers;∎ a nuclear war would result in total destruction une guerre nucléaire mènerait à une destruction totale;∎ the destruction caused by the fire/storm les ravages du feu/de la tempête∎ drink and drugs proved to be his destruction l'alcool et la drogue l'ont détruit ou mené à sa perteUn panorama unique de l'anglais et du français > destruction
-
11 destruction
nуничтожение, разрушение; разорение -
12 destruction
n знищення, руйнування, розорення- assured destruction гарантоване знищення- mutual assured destruction взаємне гарантоване знищення (концепція)- demonstrated destruction of nuclear weapons знищення ядерної зброї під контролем спостерігачів- destruction of human race знищення людства- destruction of nuclear delivery system знищення засобів доставки ядерної зброї- destruction of nuclear weapons знищення ядерної зброї- strategy of destruction стратегія війни на знищення- to bring to destruction руйнувати- to inflict heavy destruction завдавати важких втрат, завдавати серйозних руйнувань -
13 destruction
n1) разрушение, уничтожение2) гибель•- destruction of hopes
- destruction of nature
- destruction of nuclear weapons
- destruction of the human race
- level of destruction
- mass atomic destruction
- means of mass destruction
- mutual assured destruction
- premeditated destruction of population
- wanton destruction -
14 destruction
руйнування, знищення; приведення в непридатний стан; позбавлення юридичної сили ( або чинності); причина загибелі- destruction of crops by animal
- destruction of crops by cattle
- destruction of evidence
- destruction schedule -
15 destruction of nuclear delivery systems
Дипломатический термин: уничтожение средств доставки ядерного оружияУниверсальный англо-русский словарь > destruction of nuclear delivery systems
-
16 destruction of nuclear weapons
Дипломатический термин: уничтожение ядерного оружияУниверсальный англо-русский словарь > destruction of nuclear weapons
-
17 nuclear effects destruction template
Военный термин: зономер для определения зон поражения в результате ЯУУниверсальный англо-русский словарь > nuclear effects destruction template
-
18 destruction of nuclear weapons
Politics english-russian dictionary > destruction of nuclear weapons
-
19 destruction of stockpiles of nuclear weapons
Politics english-russian dictionary > destruction of stockpiles of nuclear weapons
-
20 destruction of nuclear delivery systems
Англо-русский дипломатический словарь > destruction of nuclear delivery systems
См. также в других словарях:
nuclear destruction — branduolinis pažeidimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Karių, ginkluotės, kovos technikos, fortifikacinių ir kitų įrenginių pažeidimas branduoliniu ginklu. Branduolinis pažeidimas gali būti: mechaninis (smūgio banga) … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
nuclear destruction area — branduolinio naikinimo židinys statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Teritorija, kurioje veikiant branduolinio sprogimo naikinamiesiems veiksniams masiškai žalojami žmonės, gyvuliai ir augalai, griaunami pastatai ir… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Nuclear holocaust — Mushroom cloud from the explosion of Castle Romeo. Nuclear holocaust refers to the possibility of the near complete annihilation of human civilization by nuclear warfare. Under such a scenario, all or most of the Earth is made uninhabitable by… … Wikipedia
Destruction of the Twelve Colonies — The Destruction of the Twelve Colonies is a fictitious interstellar holocaust first depicted in the 1978 motion picture Battlestar Galactica, which set the stage for the subsequent television series. It is also the main premise for the 2003… … Wikipedia
destruction — noun ADJECTIVE ▪ complete, total, utter, wholesale ▪ large scale, mass, massive, widespread ▪ modern weapons of mass … Collocations dictionary
destruction — /dI strVkSn/ noun (U) 1 the act or process of destroying something: the threat of nuclear destruction 2 be sb s destruction formal to be the thing that completely ruins someone s life: Gambling was his destruction. see also: destroy … Longman dictionary of contemporary English
Nuclear Non-Proliferation Treaty — Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons Participation in the Nuclear Non Proliferation Treaty … Wikipedia
Nuclear warfare — Nuclear War redirects here. For other uses, see Nuclear War (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancie … Wikipedia
Nuclear triad — Nuclear weapons History Warfare Arms race Design Testing Effects Delivery Espionage … Wikipedia
Nuclear peace — is a theory of International Relations (IR) which argues that under some circumstances nuclear weapons can induce stability and decrease the chances of crisis escalation. In particular, nuclear weapons are said to have induced stability during… … Wikipedia
Nuclear strategy — Nuclear weapons History Warfare Arms race Design Testing Effects Delivery Espionage … Wikipedia
